| Сабақтың коды | Курс аты | Сынып | Академиялық кредит | Cағат | Апталық сабақ сағаттары (лекция) | Апталық сабақ сағаттары (практика) | Апталық сабақ сағаттары (зертханалық) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DSHTІ 3398 | Дипломатиялық шет тілі ІI | Үшінші курс | 5 | 150 | 1 | 2 | 0 |
Пәннің мақсаты дипломатиялық құжаттама саласында коммуникативтік құзыреттілікті дамытуға ықпал ете отырып, шет тілінде кәсіби дипломатиялық сөйлеу мен хат алмасуды меңгерудің тиісті дағдыларын қалыптастыру болып табылады. Студент дипломатиялық құжаттарды жазу кезінде дипломатиялық терминологияны қолдану дағдыларын игереді және дипломатиялық құжаттарды жағдайдың ерекшелігіне және дипломатиялық құжаттаманы шет тілінде жазуға және ресімдеуге қойылатын талаптарға сәйкес құрастырады.
-
Топтық жұмыс, жұптық жұмыс, блиц-сұрақтар, шығармашылық оқыту әдісі, мәселе шешуге бағытталған эссе, проблемалық оқыту әдісі, үнсіз (нұсқау/іс-қимылмен көрсету) әдісі, миға шабуыл, диалог құру, коммуникативті әдіс
| 1 | ПОН 1- Дипломатиялық тілді терең меңгеру: Студенттер дипломатиялық хат алмасу үшін шет тілдерін терең меңгереді, дипломатиялық контексте экспрессия, келіссөздер жүргізу және әдепті қарым-қатынаста жоғары дағдыларды көрсетеді; |
| 2 | ПОН 2-Дипломатиялық хат алмасу құжаттарындағы сараптама: Студенттер дипломатиялық қарым-қатынастың нақты түрлерінде, соның ішінде келісімдерді, ресми сөздерді және дипломатиялық ноталарды әзірлеуде тәжірибе жинақтайды және жазбаша дипломатияның әртүрлі нысандарын меңгергендігін көрсетеді; |
| 3 | ПОН 3-Көптілді дипломатиялық дағдылар: Студенттер халықаралық дипломатияда жиі қолданылатын қосымша шет тілдерін меңгеру арқылы көптілділік құзыреттілігін дамытады, бұл оларға тілдік контексттердің кең ауқымында дипломатиялық хат алмасуға мүмкіндік береді; |
| 4 | ПОН 4- Дипломатиялық тілдегі инновация және бейімделу: Студенттер тілдік қолдануды дамып келе жатқан дипломатиялық нормаларға, пайда болатын жаһандық мәселелерге және дипломатиялық саладағы цифрлық коммуникациялардағы жетістіктерге жаңалық енгізу және бейімдеу қабілетін көрсетеді. |
| Haftalık Konu | Бағалау әдісі | |
|---|---|---|
| 1 | Жетілдірілген сөздік қорын кеңейту: Дипломатиялық дискурстағы арнайы лексика | Ауызша |
| 2 | Дипломатиялық сөйлеуді жазу: сенімді және әсерлі сөздерді құрастыру | Ауызша |
| 3 | Симулирленген шарттық келіссөздер: дипломатиялық тіл дағдыларын практикалық қолдану | Ауызша |
| 4 | Дипломатиялық дискурсты талдау: Дипломатиялық тілді қолданудағы жағдайлық зерттеулер | Ауызша |
| 5 | Дәлдік үшін кеңейтілген грамматика: күрделі құрылымдар мен ережелер | Ауызша |
| 6 | Қоғамдық дипломатия: жаһандық аудиториямен байланыс | Ауызша |
| 7 | Көпжақты дипломатия және тіл динамикасы | Ауызша |
| 8 | Сандық дипломатия 2.0: Дипломатиялық хат алмасудағы онлайн платформаларды шарлау | АуызшаАуызша және жазбаша |
| 9 | Дипломатиядағы дағдарыстық коммуникация: тілдік стратегиялар | Ауызша |
| 10 | Халықаралық құқық жобасын әзірлеу: шартты жасауда тілді қолдану | Ауызша |
| 11 | Дипломатиялық тілде мәдени еркін меңгеру: жағдайлық зерттеулер және қолданбалар | Ауызша |
| 12 | Стратегиялық дипломатиялық хабарламалар: әсер ету тілі | Ауызша |
| 13 | Дипломатиядағы аударма және аудармашылық: жоғары біліктілік | Ауызша |
| 14 | Жаһандық қиындықтарға лингвистикалық бейімделу: экологиялық дипломатия | Ауызша |
| 15 | Дипломатиялық есеп беру: жан-жақты және терең есептер жазу | Ауызша |
| PÇ1 | PÇ2 | PÇ3 | PÇ4 | PÇ5 | PÇ6 | PÇ7 | PÇ8 | PÇ9 | PÇ10 | PÇ11 |
|---|
| Оқулық / Материал / Ұсынылатын ресурстар | ||
|---|---|---|
| 1 | Fundamentals Of Diplomatic Protocol Fundamentals Of Diplomatic Protocol Author(S): Gabriel C. Gherasim Published By: Studia Universitatis Babes-Bolyai 2019 | |
| 2 | Cultures Of Diplomacy And Literary Writing İn The Early Modern World Редактор(Ы): Tracey A. Sowerby, Joanna, Oxford University Press. 2019 | |
| 3 | The Diplomats, 1939–1979 Редактор(Ы): Gordon A. Craig, Francis L. Loewenheim, Princeton University Press 2019 | |
| 4 | Diplomatic History: A Very Short Introduction Авторы: Joseph M. Siracusa, Oxford University Press. 2021 |