| Сабақтың коды | Курс аты | Сынып | Академиялық кредит | Cағат | Апталық сабақ сағаттары (лекция) | Апталық сабақ сағаттары (практика) | Апталық сабақ сағаттары (зертханалық) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ATS 4306 | Ағылшын тілінің стилистикасы | төртінші курс | 4 | 120 | 1 | 1 | 6 |
Білім алушыларды ағылшын тілінің стилистикасы пәнінің мазмұны, мақсаты мен міндеттерімен таныстырады. Оларды ағылшын тілінің функционалдық стилдері мен стилистикалық амалдары жайлы ақпараттармен қаруландырып, ағылшын тіліндегі мәтіндерге стилистикалық талдау жасауды үйретеді. Бұл курс студенттерді стилистиканың негізгі ұғымдары жайлы білімін қалыптастыруға арналған: стилистикалық функциялар, нормалар мен әдістер; әдеби ағылшын тілінің ауызша және жазбаша нұсқаларының негізгі дифференциалды ерекшеліктері; ағылшын тілінің сөйлеу регистрлерін (функционалды стильдерін) жіктеу; функционалды стильдердің негізгі функциялары мен ерекшеліктері.
-
Ағылшын әдебиеті І, Ағылшын тілінің лексикологиясы
1. Ақпараттық дәрісбаян
2. Көрнекілі дәрісбаян
3. Талқылау
4. Топпен жұмыс
5. Әдеби шығармаларды стилистикалық талдау
6. Мультимедиялық презентациялар әдісі
7. Семинар
8. Модульдік оқыту технологиясы
9. Brainstorming
| 1 | Фонетикалық, синтаксистік, лексикалық стилистикалық құралдармен танысып, олардың өзара айырмашылықтарын көрсетеді; |
| 2 | Ағылшын тіліндегі күнделікті тұлғааралық тілдік қарым-қатынас барысында стилистикалық құралдарды қолдануға жаттығады және оларды түсінеді; |
| 3 | Ағылшын тіліндегі әдеби шығармалардағы стилистикалық амалдардың қолданылуына байланысты аталмыш шығармаларға стилистикалық талдау жасап, анықталған стилистикалық амалдардың атқаратын функцияларын ажырата білуді үйренеді; |
| 4 | Ағылшын және қазақ тілдеріндегі фонетикалық, синтаксистік, лексикалық стилистикалық құралдарды өзара салыстырып, аталмыш стилистикалық құралдардың ағылшын және қазақ тілдеріндегі қолдануындағы айырмашылықтарын анықтайды; |
| 5 | Ағылшын тілінің стилистикасы пәнін оқу үдерісі барысында қол меңгерген барлық білімін ағылшын тілінде тұлғааралық тілдік қарым-қатынас барысында қолданады; |
| 6 | Ағылшын тіліндегі фонетикалық стилистикалық құралдардың тілдік қарым-қатынас барысында атқаратын қызметтерін анықтайды, сонымен қатар ағылшын тіліндегі фонетикалық стилистикалық құралдарды өз сөзінде де орынды қолданады. |
| Haftalık Konu | Бағалау әдісі | |
|---|---|---|
| 1 | Функционалдық стилдер және стилистика. Стилистика және оның міндеттері. | |
| 2 | Экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар | |
| 3 | «Мағына» терминін стилистикалық тұрғыдан қарастыру: 1. Жалпы тіл біліміндегі «мағына» термині нені білдіреді; 2. Сөздің көп мағыналылығы; 3. Денотативті мағына. | |
| 4 | Фонетикалық экспрессивті құралдар және стилитикалық амалдар: 1. Жалпы сипаттама; 2. Ономотапия; 3. Аллитерация мен ассонанс; 4. Ритм мен рифм. | |
| 5 | Лексикалық экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Бафос, Метафора, Метонимия, Ирония. | |
| 6 | Лексикалық экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Зевгма, Каламбур, Эпитет, Оксюморон, Антономасия. | |
| 7 | Лексикалық экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Салыстыру, Перифраз, Эвфемизм. | |
| 8 | Лексикалық экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Гипербола, Клише, Мақал-мәтелдер, Дәйексөздер. | |
| 9 | Синтаксистік экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Стилистикалық инверсия. | |
| 10 | Синтаксистік экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Параллель құрылыс, Хиазм. | |
| 11 | Синтаксистік экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Қайталау және оның түрлері, Стилистикалық санау. | |
| 12 | Синтаксистік экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Шарықтау шегі (градация), Антитеза. | |
| 13 | Синтаксистік экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Асиндетон, Полисиндетон. | |
| 14 | Синтаксистік экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Эллипс, Баяндаудағы үзіліс (апосиопезис), Сұрақ-әңгімеде. | |
| 15 | Синтаксистік экспрессивті құралдар мен стилистикалық амалдар: Риторикалық сұрақтар, Литоттар. |
| PÇ1 | PÇ2 | PÇ3 | PÇ4 | PÇ5 | PÇ6 | PÇ7 | PÇ8 | PÇ9 | PÇ10 | PÇ11 | PÇ12 |
|---|
| Оқулық / Материал / Ұсынылатын ресурстар | ||
|---|---|---|
| 1 | Routledge стилистика анықтамалығы. Оқулық. Routledge, 2014. Майкл Берк | |
| 2 | Стилистика. Студенттерге арналған ресурстық кітап Taylor & Francis e-Library, 2014. Пол Симпсон | |
| 3 | Ағылшын стилистикасы. Нұсқаулық (оқу-әдістемелік құрал). Павлодар. Кереку,2014 Ю.О.Гафиатулина | |
| 4 | Гиббонс А., Уайтли С. Қазіргі стилистика: тіл, таным, интерпретация. – Эдинбург университетінің баспасы, 2018 ж. | |
| 5 | Стоквелл П., Уайтли С. (ред.). Стилистиканың Кембридж анықтамалығы.– Cambridge University Press, 2014. | |
| 6 | Симпсон, П. (2014). Стилистика: Оқушыларға арналған ресурстық кітап. | |
| 7 | Энквист Н.Е. Лингвистикалық стилистика. – Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016 ж. | |
| 8 | Сан Сегундо П.Р., Кабалеро Г.Н. Қолданудағы стилистика. – Cambridge Scholars Publishing, 2016 ж. | |
| 9 | Лесли Джеффрис, сыни стилистика, Bloomsbury Publishing, 2015 ж. | |
| 10 | Дэн МакИнтайр, Лесли Джеффри Стилистиканы оқыту: EE Каммингс Пальгрейвте алдыңғы қатарға шығу, Макмиллан, Лондон, 2017 ж. |