| Код урока | Название курса | Сорт | Кредит | Время урока | Еженедельные часы занятий (теоретические) | Еженедельные часы занятий (практика) | Еженедельные часы занятий (лаборатория) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OT 1201 | Османский турецкий язык I | Бірінші курс | 4 | 120 | 2 | 2 | 0 |
Понять правила письма и чтения и особенности орфографии османского турецкого языка посредством изучения различных текстов. Преподается арабский алфавит; упражнения по чтению и написанию текстов выполняются на основе слов; приводится турецкое, арабское и персидское написание, шрифты и рукописи; обучение особенностям написания турецких слов с арабской графикой и переход от простых текстов к сложным.
Османский турецкий язык II
-
1. пересказ, самовыражение
2. обмен мнениями
3. дискуссия, споры
4. метод решения задачи, критическое мышление
5. брейнсторминг
6. изучение кейса
7. метод развития обучения
| 1 | Понимает орфографию османского турецкого языка. |
| 2 | развивается чтение текстов, написанных на османском турецком языке. |
| 3 | развивается навык понимания текстов на османском турецком языке. |
| 4 | может писать, сипользуя арабскую графику периода османского турецкого языка. |
| 5 | понимает периодизацию османского турецкого языка. |
| 6 | приобретает зания о лексике османского турецкого языка. |
| 7 | приобретает возможность сравнения османского турецкого и современного турецкого языка. |
| Haftalık Konu | Метод оценки | |
|---|---|---|
| 1 | Введение. Алфавит османского турецкого языка/алфавит в транскрипции | презентация |
| 2 | Буквы, которые пишутся слитно и раздельно | презентация |
| 3 | Вспомогательные знаки/ Написание гласных | Ауызша |
| 4 | Написание согласных | Ауызша |
| 5 | Гласные в арабском и персидском языках и их формы | Ауызша және жазбаша |
| 6 | Соласные в арабском и персидском языках и их формы | Ауызша және жазбаша |
| 7 | Алфавит транскрипции/ Правила орфографиии, пунктуация/ Корни глаголов | презентация |
| 8 | Корень, окончание, слог | Ауызша |
| 9 | Словообразующие окончания | Сұрақ-жауап |
| 10 | Притяжательные окончания | Сұрақ-жауап |
| 11 | Стихотворный размер везин | Ауызша және жазбаша |
| 12 | Предлоги и слитные формы | Сұрақ-жауап |
| 13 | Персидские слова и формы | Сұрақ-жауап |
| 14 | Типы слов | тест |
| 15 | Фонетические явления в словах | тест |
| PÇ1 | PÇ2 | PÇ3 | PÇ4 | PÇ5 | PÇ6 | PÇ7 | PÇ8 | PÇ9 | PÇ10 | PÇ11 | PÇ12 |
|---|
| Оқулық / Материал / Ұсынылатын ресурстар | ||
|---|---|---|
| 1 | Хусейн Гуфта. Ачыкламалы ве уйгуламалы османлы түркчеси, 2017. | |
| 2 | Бангуоғлу Тахсин. Түркченин грамери, 2015. | |
| 3 | Мехмет Канар. Чөзүмлү османлы түркчеси метинлери,2016. | |
| 4 | Meхмет Еминоғлу. Османлы весикаларыны окумая гириш, 2012. |